FI

Kilpailu:

Sambon avoimet SM-kilpailut 3.5.2025.
Kilpailuissa ratkotaan junioreiden,
nuorten, aikuisten ja veteraanien Suomen
mestaruudet. Kilpailu on avoin kaikille.
Kilpailu on virallinen näyttökilpailu vuoden 2025
kansainvälisiin kilpailuihin.

Paikka:

Maunulan liikuntahalli,
Maunulanmäki 5a, Helsinki

Osallistumismaksu:

Aikuiset: 30€ / kilpailija
Juniorit, nuoret ja kadetit: 20€ / kilpailija
Osallistumismaksu maksetaan Suomen Samboliitto Ry;n tilille:
Tilinumero: FI20 4405 0010 3020 01 ITELFIHH
Viesti: SM-2025 / osallistujan nimi / seuran nimi
Kuitti maksusta tulee esittää punnituksen yhteydessä.
Osallistumismaksun korotettuna 60€ aikuiset / 40€ juniorit ja kadetit
voi myös maksaa käteisellä punnituksen yhteydessä.

Ilmoittautuminen:

Ilmoittautuminen sähköpostitse info@sambo.fi. Ilmoittautumisen
yhteydessä mainittava ottelijan nimi, ikä, taso (vyöarvo), seura,
valmentaja sekä sarja, johon ilmoittautuu. Viimeinen
ilmoittautumispäivä on 18.04.25.

Säännöt:

Urheilusambon kansainväliset säännöt 2023
Päätuomari saattaa tehdä muutoksia sääntöihin tarvittaessa.
- lukot ovat kiellettyjä alle 14-vuotiailta
- tasatulokset ratkaistaan ensimmäiseen pisteeseen tai varoitukseen

Kilpailuvarusteet:

- asianmukainen sambotakki ja shortsit sekä kenkäät
- judo-/ jujutsu puku sallitaan
- sukat sallitaan
- miehiltä ja junioreilta sallitaan alasuojat
- naisilta ja tytöiltä sallitaan rintasuojat

Kilpailujärjestelmä:

Olympialainen - jokainen painii jokaista vastaan

Lisenssi:

Ei vaadita

Vakuutus:

Kaikilla kilpailijoilla tulee olla voimassa oleva, kilpailutoiminnan
kattava vakuutus. Huom! Kilpailijoita ei ole vakuutettu
järjestäjän puolesta.

Punnitus:

Lauantai 3.5.2025 klo 13:00 alkaen kilpailupaikalla.

Sarjat:

Miehet -18+ 58kg, 64kg, 71kg, 79kg, 88kg, 98kg, +98kg
Naiset -18+ 50kg, 54kg, 59kg, 65kg, 72kg, 80kg, +80kg

Veteraanit 35+:
miehet 64kg, 71kg, 79kg, 88kg, 98kg, 98kg+
naiset 54kg, 59kg, 65kg, 72kg, 80kg, 80kg+

Juniorit 16-18:
pojat 53kg, 58kg, 64kg, 71kg, 79kg, 88kg, 98kg, 98kg+
tytöt 47kg, 50kg, 54kg, 59kg, 65kg, 72kg, 80kg, 80kg+

Juniorit 14-16:
pojat 46кg, 49кg, 53кg, 58кg, 64кg, 71кg, 79кg, 88кg, +88кg
tytöt 41кg, 44кg, 47кg, 50кg, 54кg, 59кg, 65кg, 72кg, +72кg

Lapset 10-13:
pojat 30кg, 32кg, 35кg, 38кg, 41кg, 45кg, 49кg, 53кg, 57кg, 62кg, 67кg, +67кg
tytöt 26кg, 28кg, 30кg, 32кg, 34кg, 36кg, 38кg, 41кg, 45кg, 49кg, 53кg, +53кg

Lapset 8-9:
pojat 28kg, 30кg, 32кg, 35кg, 38кg, 41кg, 45кg, 49кg, 53кg, 57кg, 62кg, +62kg
tytöt 24кg, 28кg, 30кg, 32кg, 34кg, 36кg, 38кg, 41кg, 45кg, 49кg, +49kg

Lapset 6-7:
pojat 26kg, 30кg, 32кg, 35кg, 38кg, 41кg, 45кg, 49кg, 53кg, 57кg, +57kg
tytöt 22кg, 28кg, 30кg, 32кg, 34кg, 36кg, 38кg, 41кg, 45кg, +45kg

Järjestäjä pidättää oikeuden muuttaa sarjoja.

Otteluaika:
- alle 11v. - 2 min.
- alle 18v. - 4 min.
- +18v. - 5 min.
veteraanit +35v.- 4 min.

Ikäraja:
Aikuisten sarjoihin virallinen ikäraja on 18 vuotta, mutta 16 vuotta
täyttänyt voi osallistua huoltajan kirjallisella luvalla. Sama ottelija ei voi
osallistua sekä aikuisten, että nuorten sarjaan. Alin ikäraja 6v.

Tuomarit:
Tuomarit ilmoittautuvat sähköpostitse info@sambo.fi, torstai 18.04.25
mennessä (nimi, seura),1 tuomari / seura.
Tuomarikunnan palaveri pidetään Maunulan urheiluhallin
sisääntuloaulassa 3.5.2025 klo 13.45

Tiedustelut:
Suomen samboliiton toimisto info@sambo.fi puh. 040-5020080
Anatoli Smolianov puh. 040-7029146 järjestäjä
Heikki Haapa-Aho puh. 050-5883970 Päätuomari

Järjestäjät:
- Suomen Samboliitto
- Sambo 2000
- Helsingin Haka

*Vakuutus voi hankkia oman seuran kautta, myös voimassa oleva oma kilpailuvakuutus hyväksytään.

EN

Generalities
Finnish Sambo Federation invites all members of
European Sambo Federations to take part in Sport
Sambo Open Championship of Finland. The
competition is teilored together with ESF & FIAS for
juniors, cadets, adults and veterans with low and
middle level of experience. The place is located in the
heart of Finland, Helsinki.

Place, address
Maunula`s sport complex, Wrestling hall
Maunulanmäki 5a, Helsinki, Finland

Date
03.05.2025 at 14:00.

Fee
Adults: 30€
Juniors, cadets and kids: 20€
Participation fee to be paid in the account of the Finnish Sambo Federation:
IBAN: FI20 4405 0010 3020 01 BIC/SWIFT: ITELFIHH before 18.04.2025.
Reference: SM-2025 / name / club
The receipt will be presented at the weigh-in. .
After 18.04.2025 the rised Fee 60€ adult / 40€ juniors and cadets.
The Fee can be paid also in cash directly at the weigh-in.

Registration
Register your name, age, level of skills (belt), club, weight category and send
by E-Mail: info@sambo.fi. Last day of registration 18.04.25.

Rules
International rules of the sport sambo 2023
Head Referee can make some changes in rules
- Armbar & Leg locks prohibited for under 14 years old.
- First score winner "Golden score" rule to be used in equal result

Equipment
- Sambo oficial uniform or equivalent
- Sambo shoes or socks
- men can use groin protection
- women can use breast protection

License
Not needed

Insurance
Competing athletes must have compulsory health insurance.
Note! Competitors are not insured on behalf of the organizer.

Weigh-in
03.05.2025 at 13:00 before competition in Maunula`s Hall.

Categories
Men -18+ 58kg, 64kg, 71kg, 79kg, 88kg, 98kg, +98kg
Women -18+ 50kg, 54kg, 59kg, 65kg, 72kg, 80kg, +80kg

Veterans 35+ 
men 64kg, 71kg, 79kg, 88kg, 98kg, 98kg+
women 54kg, 59kg, 65kg, 72kg, 80kg, 80kg+

Juniors 16-18
boys 53kg, 58kg, 64kg, 71kg, 79kg, 88kg, 98kg, +98kg
girls 47kg, 50kg, 54kg, 59kg, 65kg, 72kg, 80kg, +80kg

Juniors 14-16
boys 46кg, 49кg, 53кg, 58кg, 64кg, 71кg, 79кg, 88кg, +88кg
girls 41кg, 44кg, 47кg, 50кg, 54кg, 59кg, 65кg, 72кg, +72кg

Kids 10-13
boys 30кg, 32кg, 35кg, 38кg, 41кg, 45кg, 49кg, 53кg, 57кg, 62кg, 67кg, +67кg
girls 26кg, 28кg, 30кg, 32кg, 34кg, 36кg, 38кg, 41кg, 45кg, 49кg, 53кg, +53кg

Kids 8-9
boys 28kg, 30кg, 32кg, 35кg, 38кg, 41кg, 45кg, 49кg, 53кg, 57кg, 62кg, +62kg
girls 24кg, 28кg, 30кg, 32кg, 34кg, 36кg, 38кg, 41кg, 45кg, 49кg, +49kg

Kids 6-7
boys 26kg, 30кg, 32кg, 35кg, 38кg, 41кg, 45кg, 49кg, 53кg, 57кg, +57kg
girls 22кg, 28кg, 30кg, 32кg, 34кg, 36кg, 38кg, 41кg, 45кg, +45kg

Organiser can make changes.

Fight duration
- under 11yo. - 2 min.
- under 18yo. - 4 min.
- +18yo. - 5 min.
veterans +35yo.- 4 min.

Age limit
- Adult categories start from 18yo
- 16yo can take part in adults category by parents promise in write.
- same athlete cannot take part in both category. Lowest limit of age 6yo.

Referees
- Referees will be registered by E-Mail: info@sambo.fi, in 18.04.25 at last
(pls, present your name and club)
- 1 referee / club
- The meeting of referees can be held in lobby of the Maunula`s sportshall
in 3.5.2025 at 13.45

Inquiries
Finnish Sambo Federation info@sambo.fi
Anatoly Skippari Phone num. +358 40-5020080

Anatoli Smolianov Phone num. +358 40-7029146
Heikki Haapa-Aho Phone num. +358 50-5883970 Head Referee

Organisers
- Finnish Sambo Federation
- Club Sambo 2000
- Club Helsingin Haka

RU

Открытое Первенство Финляндии по борьбе самбо
3.5.2025 среди детей, подростков, кадетов и юниоров,
и Чемпионат Финляндии среди взрослых и Мастеров
(ветеранов 35 лет и старше).

Место
Зал борьбы Maunulan liikuntahalli, Maunulanmäki 5a, 00630 Хельсинки

Время
Суббота 3.5.2025 c 14.00

Взнос участника
Взрослые, мастера: 30 €/спортсмен

Юниоры, кадеты, дети с 6 лет: 20 €/спортсмен
Взнос участника платить на счет: FI20 4405 0010 3020 01
ITELFIHH Федерации самбо Финляндии до пятницы
18.4.2025
Указать: SM-2025/имя участника/название клуба.
Чек об оплате представить на взвешивании.
В случае оплаты после 18.4.2025 взрослые, мастера
оплачивают 60 €, юниоры, кадеты, дети 40 €.

Регистрация
До пятницы 18.4.2025 на электронную почту: info@sambo.fi
указать фамилию и имя участника, возраст, разряд или
уровень (пояс), название клуба и фамилию, имя тренера,
весовую категорию.

Правила
Международные правила самбо (спортивное самбо) 2023
Главный судья имеет право внести изменения на совещании
представителей. 
До 14 лет болевые приемы на руки и ноги запрещены.
При равных баллах борьба продолжается до первого балла
или предупреждения (правило Golden Score).

Форма
Куртка, шорты, обувь для самбо. Допускается участник в форме дзюдо, на ногах носки.

Система соревнований
Круговая (борьба с каждым).

Лицензия
Не требуется.

Страховка от несчастного случая
Организаторы не обеспечивают страхование на время
соревнований. У каждого спортсмена должна быть
действующая страховка.

Взвешивание
Суббота 3.5.2025 c 13.00, страховку и чек об оплате участия представлять во время взвешивания.

Категории

Взрослые (18 и старше): 
мужчины 58кг, 64кг, 71кг, 79кг, 88кг, 98кг, +98кг
женщины 50кг, 54кг, 59кг, 65кг, 72кг, 80кг, +80кг

Мастера (35 и старше): 
мужчины 64кг, 71кг, 79кг, 88кг, 98кг, +98кг
женщины 54кг, 59кг, 65кг, 72кг, 80кг, +80кг

Юниоры (18–20): 
юноши 58кг, 64кг, 71кг, 79кг, 88кг, 98кг, +98кг
девушки 50кг, 54кг, 59кг, 65кг, 72кг, 80кг, +80кг

Юноши (16–18):
юноши 53кг, 58кг, 64кг, 71кг, 79кг, 88кг, 98кг, +98кг
девушки 47кг, 50кг, 54кг, 59кг, 65кг, 72кг, 80кг, +80кг

Кадеты (14–16):
юноши 46кг, 49кг, 53кг, 58кг, 64кг, 71кг, 79кг, 88кг, +88кг
девушки 41кг, 44кг, 47кг, 50кг, 54кг, 59кг, 65кг, 72кг, +72кг

Дети (12–13):
мальчики 30кг, 32кг, 35кг, 38кг, 41кг, 45кг, 49кг, 53кг, 57кг, 62кг, 67кг, +67кг
девочки 26кг, 28кг, 30кг, 32кг, 34кг, 36кг, 38кг, 41кг, 45кг, 49кг, 53кг, +53кг

Дети (10–11):
мальчики 30кг, 32кг, 35кг, 38кг, 41кг, 45кг, 49кг, 53кг, 57кг, 62кг, 67кг, +67кг
девочки 26кг, 28кг, 30кг, 32кг, 34кг, 36кг, 38кг, 41кг, 45кг, 49кг, 53кг, +53кг

Дети (8–9):
мальчики 28кг, 30кг, 32кг, 35кг, 38кг, 41кг, 45кг, 49кг, 53кг, 57кг, 62кг, +62кг
девочки 24кг, 26кг, 28кг, 30кг, 32кг, 34кг, 36кг, 38кг, 41кг, 45кг, 49кг, +49кг

Дети (6–7):
мальчики 26кг, 28кг, 30кг, 32кг, 35кг, 38кг, 41кг, 45кг, 49кг, 53кг, 57кг, +57кг
девочки 22кг, 24кг, 26кг, 28кг, 30кг, 32кг, 34кг, 36кг, 38кг, 41кг, 45кг, +45кг

Организаторы соревнований могут изменять весовые
категории.

Время схватки:
Взрослые, юниоры 5мин.
Мастера 4мин.
Юноши, кадеты (14–18) 4 мин;
Дети (6–13) 2 мин;

Судьи:
Судьям оповестить на электронную почту федерации самбо Финляндии info@sambo.fi до пятницы 18.4.2025
Не менее одного судьи от каждого клуба.
Имена судей вместе с заявкой на участие.
Совещание судей 3.5.2025 13.45, вестибюль спортивного
комплекса Маунула.

Информация
Офис Федерации самбо Финляндии info@hokutoryu.com +358 40 502 0080

Анатолий Смолянов +358 40 702 9146 Организатор
Нейкки Хаапа-Ахо +358 50 588 3970 Главный судья

Организаторы
Федерация самбо Финляндии, «САМБО-2000», Хелсингин Хака